أبدى المحامي باتريك بودوان، الذي يمثل العديد من عائلات رهبان تيبحرين السبعة الذين تم اغتيالهم في الجزائر عام 1996، أمله في أن يسهم تحسن العلاقات بين فرنسا والجزائر في تحقيق انفراجة بملف القضية الشائكة، التي لا تزال قيد التحقيق من قبل القضاء الفرنسي حتى يومنا هذا.