تأرجحت الأسهم الأميركية حول مستوياتها القياسية في بداية هادئة لتداولات يوم الثلاثاء في «وول ستريت».