قتل أربعة حراس أمنيين وأصيب شخص في إطلاق نار وقع، الاثنين، في سوق شعبية لبيع الطعام في بانكوك على ما أعلنت الشرطة التايلاندية.